Retreat Policy

お子様に関する規定

From 16th July 2019

<div class="title"><strong>お子様に関する規定</strong></div> <p>ナマンリトリートではお子様連れのお客様が増加していること、またナマンガーデンの開業を踏まえまして、2019<span>年</span>7<span>月</span>16<span>日より、お子様に関する規定を以下の通り変更させていただきます。ホスピタリティビジネスにおいて、お子様にご利用いただくことは大変ありがたい機会と認識しつつ、多くのお客様から頂いているコメントや、私共の経営状況への影響を鑑みまして、この度の変更を設けさせていただきました。“</span><strong>Retreat<span>(心身をリフレッシュする場)</span></strong><span>”という名に相応しい環境を維持できるように努めて参りますので、ご理解のほどよろしくお願い申し上げます。</span></p> <p><strong>バビロンルーム 及び 1&2 ベッドルーム プールビラに関するお子様規定</strong></p> <p>- <span>大人</span>/<span>小人(</span>12<span>歳以上</span>16<span>歳未満)はエクストラベッドのお申込み必須。エクストラベッド代:</span>VND1,100,000<span>++</span>/<span>人</span>/<span>泊</span></p> <p>- <span>小人(</span>4<span>歳以上</span>12<span>歳未満)でエクストラベッドご利用の場合のエクストラベッド代:</span>VND800,000<span>++</span>/<span>人</span>/<span>泊</span></p> <p>- <span>小人(</span>4<span>歳以上</span>12<span>歳未満)でエクストラベッドご不要の場合の小人追加料金:</span>VND225,000<span>++</span>/<span>人</span>/<span>泊</span></p> <p>- <span>小人(</span>0<span>歳以上</span>4<span>歳未満)でベッドを大人と共有でご利用の場合:</span>1<span>人目のお子様については追加料金なし。</span>2<span>人目以降のお子様は追加料金</span>VND225,000<span>++</span>/<span>小人</span>/<span>朝食</span></p> <p><strong>3ベッドルームビラ 及び ナマンガーデンに関するお子様規定</strong></p> <p>- 小人(4<span>歳以上</span>16<span>歳未満)でエクストラベッドご利用あり</span>/<span>なし(ナマンガーデンの場合はソファーベッド)の場合の追加料金:</span>VND1,100,000<span>++</span>/<span>人</span>/<span>泊</span></p> <p>-小人(0<span>歳以上</span>4<span>歳未満)で大人とベッドを共有される場合:</span>1<span>人目のお子様は追加料金なし。</span>2<span>人目以降は</span>VND225,000<span>++</span>/<span>小人</span>/<span>朝食。ナマンガーデンの</span>1<span>ベッドルームスイートに適用。</span></p> <p>-小人(0<span>歳以上</span>4<span>歳未満)で大人とベッドを共有される場合:</span>2<span>人目までお子様は追加料金なし。</span>3<span>人目以降は</span>VND225,000<span>++</span>/<span>小人</span>/<span>朝食。ナマンガーデンの</span>2<span>ベッドルームスイートに適用。</span></p> <p>-小人(0<span>歳以上</span>4<span>歳未満)で大人とベッドを共有される場合:</span>3<span>人目までお子様は追加料金なし。</span>4<span>人目以降は</span>VND225,000<span>++</span>/<span>小人</span>/<span>朝食。ナマンガーデンの</span>3<span>ベッドルームスイートに適用。</span></p> <p> </p> <p><strong>注意事項</strong></p> <p>-<strong>現行の契約書に記載されているお子様に関する規定は、すべて本新規定の内容に置き換えられるものとします。</strong></p> <p>-<strong>これからの新規ご予約に関してはこちらの新規定が適用となります。すでに確定済みのご予約につきましては、旧規定が適用されます</strong><strong>。</strong></p> <p> </p> <p><strong>ご不便をおかけし恐縮ではございますが、ご理解いただけましたら幸いです。どうぞよろしくお願い申し上げます。</strong></p> <p><strong>Ruben L. Gaor</strong><br /> <strong>ジェネラル マネジャー</strong></p>